TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Saved records

Record 1 2010-02-22

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
OBS

Renseignement donné par Génération Publications.

Spanish

Delete saved record 1

Record 2 2006-11-22

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Cells and Batteries
OBS

Health Canada, Healthy Environments and Consumer Safety Branch, Ottawa, 2006.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Piles et accumulateurs
OBS

Santé Canada, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs, Ottawa, 2006.

Spanish

Delete saved record 2

Record 3 1993-11-23

English

Subject field(s)
  • Pulp and Paper
DEF

Pulp washing and stock slurry dewatering types of process units using one wire screen-covered, cylindrical drum, partially immersed in pulp suspension and white water, from which it picks up fiber and forms a sheet as a means of separating the solids from the liquid. It is commonly used in multi-stage brownstock washing and pulp bleaching processes.

French

Domaine(s)
  • Pâtes et papier

Spanish

Delete saved record 3

Record 4 1987-10-06

English

Subject field(s)
  • Radiotelephony

French

Domaine(s)
  • Radiotéléphonie

Spanish

Delete saved record 4

Record 5 2010-07-26

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
CONT

Trends in ... satellite systems in the near future [will include] Re-use of frequency band by means of cross-polarization techniques and narrow beam antenna.

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
CONT

Ce satellite [Symphonie] possède deux antennes d'émission à couverture limitée. L'une couvre la zone euroafricaine, l'autre la côte Est des États-Unis et du Canada

Key term(s)
  • antenne à couverture limitée

Spanish

Delete saved record 5

Record 6 2012-05-01

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Security Devices

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Dispositifs de sécurité

Spanish

Delete saved record 6

Record 7 1995-04-19

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

by Paul Toriel; chairperson. Ottawa, Industry Canada, 1994. Information found in DOBIS Database of the National Library of Canada

Key term(s)
  • Toriel Report

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Renseignements retrouvés dans DOBIS

Spanish

Delete saved record 7

Record 8 2009-03-04

English

Subject field(s)
  • Computer Hardware
  • Armour
  • Cartography
CONT

The cartographic processor is configured to generate maps in a plurality of different formats.

OBS

cartographic processor: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Matériel informatique
  • Arme blindée
  • Cartographie
OBS

Système qui équipe le char US M1A2.

OBS

unité de traitement des données cartographiques : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Delete saved record 8

Record 9 2012-06-05

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Communication and Information Management
OBS

Canada Revenue Agency (CRA). In 2004-05 the Business Client Communication System will be enhanced, permitting electronic delivery of client-requested and automatically created responses. Excise clients will be able to file, amend, and view returns on-line; and third party agents will be able to register for corporate Internet filing.

OBS

The acronym BCCS is used, but not official.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Gestion des communications et de l'information
OBS

Agence du revenu du Canada (ARC). En 2004-2005, le Système de communication avec les entreprises sera amélioré afin de permettre l'envoi électronique de réponses aux questions des clients ou de réponses automatiques. Les clients qui doivent payer la taxe d'accise pourront produire, modifier et consulter les déclarations en ligne, tandis que les agents de tierces parties pourront s'inscrire au service de transmission par Internet des déclarations des sociétés.

Spanish

Delete saved record 9

Record 10 1984-11-21

English

Subject field(s)
  • Furniture (Various)
  • Office Equipment and Supplies
  • Office Furniture
OBS

[--a chair that can swing or rotate on its base]

French

Domaine(s)
  • Mobilier divers
  • Équipement et fournitures de bureau
  • Mobilier de bureau
OBS

[--siège avec bras capable de tourner et de basculer sur son axe.]

Spanish

Delete saved record 10
Delete all saved records

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: